
Влюбен под чуждо име
Всяка нощ Декс слуша как съквартирантът му Грант говори по телефона с Езра. Грант е капитан на хокейния отбор и пази отношенията им в тайна, а Декс започва да копнее за момчето, което познава единствено по гласа му. Когато Езра настоява най-сетне да се срещнат, Грант се страхува, че всички ще разберат за него, и изпраща Декс вместо себе си. Със суичъра на Грант и представяйки се за Норт, Декс очаква срещата да трае само един следобед. Но Езра се оказва още по-неустоим отблизо, а между двамата пламва нещо, което не може да остане просто преструвка. Езра обаче е виждал снимка на белега по ребрата на мъжа от телефона. Когато разбира, че Декс няма такъв белег, лъжата заплашва да излезе наяве. Грант държи да запази тайната си, Декс не иска повече да живее под чуждо име, а Езра настоява да разбере кой всъщност е до него.
